|
Обучением французскому языку как иностранному во Франции занимается более 200 государственных и частных учебных заведений.
Тем, кто хотел бы учить или усовершенствовать свой французский язык во Франции, предстоит решить одну очень сложную
задачу - выбор языковой школы и программы.
Школы французского языка, которые имеются во всех провинциях страны, предлагают широкий спектр языковых программ:
- общий французский язык (от 2 недель до 1 года);
- французский язык для специальных целей (от 1-го до 3-х месяцев);
- французский язык для академических целей, в том числе специальные программы подготовки к поступлению в вузы;
- тематические курсы (продолжительностью от одной до нескольких недель);
- каникулярные программы.
Обучение языку обычно сочетается со знакомством учащихся с французской культурой и традициями, с разнообразными экскурсиями,
спортивными и досуговыми мероприятиями.
Экскурсионные, спортивные, досуговые мероприятия, а также 3-х разовое питание обычно включены в стоимость каникулярных
программ для детей и молодежи. В программах для взрослых эти опции выбираются самими студентами.
Важно отметить, что языковые школы значительно разнятся по качеству преподавания. Многие школы привлекают студентов тем,
что расположены в живописной или курортной местности, организуют множество развлекательных мероприятий, не связанных с
изучением языка. Эффективность обучения в такой школе может оставлять желать лучшего.
При выборе школы необходимо, прежде всего, обратить внимание на ее членство в профессиональных ассоциациях. Наиболее
престижная ассоциация школ французского языка - это SOUFFLE (Groupement Professionnel des Organisms du Francais Langue
Etrangere). В эту ассоциацию входит всего 19 школ, так как SOUFFLE предъявляет очень высокие требования к своим членам и
осуществляет постоянный контроль за качеством преподавания. Школы этой ассоциации обеспечивают высокое качество обучения.
Именно поэтому Культурный центр Посольства Франции рекомендует российским гражданам в первую очередь школы, входящие в
Ассоциацию SOUFFLE.
Во Франции имеется также Ассоциация университетских центров по изучению французского языка, которая занимается не только
организацией языковых курсов, но и студенческими обменами и другими европейскими программами.
Во многих случаях достаточно высокий уровень обучения обеспечивают также языковые центры крупных образовательных сетевых
структур, таких как Alliance Francaise, International House, Sprachcaffe Languages PLUS и других.
Программы в языковых школах заметно различаются по уровню цен. Цена программы обычно складывается из стоимости обучения в
данной школе, продолжительности обучения и стоимости проживания. В свою очередь стоимость обучения в языковой школе зависит
от квалификации преподавателей, оснащенности учебного процесса (наличие лингафонных кабинетов, учебных пособий, библиотек,
медиатек и т.п.), числа студентов в группе и ряда других факторов.
С увеличением продолжительности обучения цена одной недели занятий, как правило, уменьшается.
При выборе месторасположения школы необходимо учитывать, что цена проживания в Париже, на Лазурном побережье (Ницца, Канны),
в Монако существенно выше, чем в других регионах Франции.
Экзамены по французскому языку как иностранному
Для поступления во многие французские учебные заведения необходимо сдать один из экзаменов на знание французского языка:
DELF, DALF или тест TCF. В большинстве университетов у соискателя спросят о результатах сдачи экзамена DALF или теста TCF.
Однако в отдельных случаях французские вузы не требуют официального документа о сдаче экзамена по французскому языку как
иностранному, а предлагают соискателю пройти собеседование на языке.
Экзамены DELF (диплом об элементарных знаниях французского языка) и DАLF (диплом об углубленном знании французского языка)
можно сдать во Франции во многих языковых школах, а также в России в Культурном центре Посольства Франции или в отделениях
Alliance Francaise в ряде городов России. Следует иметь в виду, что для сдачи экзамена DALF необходимо иметь диплом DЕLF
или сдать специальный контрольный тест-допуск к экзамену. Дипломы DELF и DАLF выдаются CIEP - государственным учреждением
Министерства образования Франции, имеют международное признание и неограниченный срок действия.
| |
 |
Тест TCF - это лингвистический тест Министерства образования Франции, по результатам которого выдается аттестат, а не диплом.
В отличие от экзамена DАLF к тестированию TCF допускаются все желающие. Тест TCF предназначен для тех, кто хотел бы оценить
свой уровень французского языка. Результаты теста, которые действительны в течение двух лет, могут служить тестом - допуском
для сдачи экзамена DALF, а также документом, подтверждающим знание французского языка при подаче досье на зачисление во
французский университет. Тест TCF, также как и экзамены по французскому языку как иностранному ,можно сдать как в языковых
школах во Франции, так и в России.
Тест можно сдавать неограниченное количество раз с минимальными интервалами в 90 дней.
| 
